陈奕迅一生最爱怎么学很多人对这个问题比较感兴趣,下面让我们一起来看陈奕迅的粤语歌《一生中最爱》《遥远的她》,希望可以帮助到你。
陈奕迅的粤语歌《一生中最爱》《遥远的她》
遥 远 的 她
jiu4 jyun5 dik1 taa1
让 晚 风 轻 轻 吹 送 了 落 霞
joeng6 maan5 fung1 hing1 hing1 ceoi1 sung3 liu2 lok6 haa4
我 已 习 惯 每 个 傍 晚 去 想 她
ngo5 ji5 zaap6 gwaan3 mui5 go3 bong6 maan5 heoi3 soeng2 taa1
在 远 方 的 她 此 刻 可 知 道
zoi6 jyun5 fong1 dik1 taa1 ci2 haak1 ho2 zi1 dou6
这 段 情 在 我 心 始 终 记 挂
ze5 dyun6 cing4 zoi6 ngo5 sam1 ci2 zung1 gei3 gwaa3
在 这 半 山 那 天 我 知 我 知 快
zoi6 ze5 bun3 saan1 naa5 tin1 ngo5 zi1 ngo5 zi1 faai3
将 要 别 离 没 说 话
zoeng1 jiu3 bit6 lei4 mut6 syut3 waa6
望 向 她 却 听 到 她 说 不 要 相
mong6 hoeng3 taa1 koek3 ting1 dou3 taa1 syut3 bat1 jiu3 soeng1
约 纵 使 分 隔 相 爱 不 会 害 怕
joek3 zung3 si2 fan1 gaak3 soeng1 ngoi3 bat1 wui6 hoi6 paa3
遥 遥 万 里 心 声 有 否 偏 差
jiu4 jiu4 maan6 lei6 sam1 sing1 jau5 fau2 pin1 caa1
正 是 让 这 爱 试 出 真 与 假
zing3 si6 joeng6 ze5 ngoi3 si3 ceot1 zan1 jyu5 gaa2
遥 远 的 她 仿 佛 借 风 声 跟 我
jiu4 jyun5 dik1 taa1 fong2 fat1 ze3 fung1 sing1 gan1 ngo5
话
waa6
热 情 若 无 变 那 管 它 沧 桑 变
jit6 cing4 joek6 mou4 bin3 naa5 gun2 taa1 cong1 song1 bin3
化
haa3
但 这 天 收 到 她 爸 爸 的 一 封
daan6 ze5 tin1 sau1 dou2 taa1 baa4 baa4 dik1 jat1 fung1
信
seon3
信 里 面 说 血 癌 已 带 走 她
seon3 leoi5 min6 syut3 hyut3 ngaam4 ji5 daai3 zau2 taa1
但 觉 得 空 虚 的 心 仿 佛 已
dann6 gok3 dak1 hong1 heoi1 dik1 sam1 fong2 fat1 ji6
僵 化
goeng1 faa3
过 去 事 像 炮 弹 心 中 爆 炸
gwo3 heoi3 si6 zoeng6 paau3 daan6 sam1 zung1 baau3 zaa3
在 这 半 山 这 天 我 悲 痛 悲
zoi6 ze5 bun3 saan1 ze5 tin1 ngo5 bei1 tung3 bei1
痛 不 已 再 胡 乱 说 话
tung3 bat1 ji5 zoi3 wu4 lyun6 syut3 waa6
夜 雨 中 只 听 到 她 说 不 要 相
je6 jyu5 zung1 zi2 teng1 dou3 taa1 syut3 bat1 jiu3 soeng1
约 纵 使 分 隔 相 爱 不 会 害 怕
joek3 zung3 si2 fan1 gaak3 soeng1 ngoi3 bat1 wui6 hoi6 paa3
人 无 觅 处 心 声 有 否 偏 差
jan4 mou4 mik6 cyu3 sam1 sing1 jau5 fau2 pin1 caa1
正 是 让 这 爱 试 出 真 与 假
zing3 si6 joeng6 ze5 ngoi3 si3 ceot1 zan1 jyu4 gaa2
遥 远 的 她 仿 佛 借 风 声 跟 我
jiu4 jyun5 dik1 taa1 fong2 fat1 ze3 fung1 sing1 gan1 ngo5
话
waa6
热 情 若 无 变 那 管 她 沧 桑 变
jit6 cing4 joek6 mou4 bin3 naa5 gun2 taa1 cong1 song1 bin3
化
faa3
遥 远 的 她 不 可 以 再 归 家
jiu4 jyun5 dik1 taa1 bat1 ho2 ji6 zoi3 gwai1 gaa1
我 在 梦 里 却 始 终 只 有 她
ngo5 zoi6 mung6 leoi5 koek3 ci2 zung1 zi2 jau5 taa1
遥 远 的 她 可 知 我 心 中 的 说
jiu4 jyun5 dik1 taa1 ho2 zi1 ngo5 sam1 zung1 dik1 syut3
话
waa6
热 情 并 无 变 那 管 它 沧 桑 变 化
jit6 cing4 bing6 mou4 bin3 naa5 gun2 taa1 cong1 song2 bin3 faa3
遥 远 的 她 不 可 以 再 归 家
jiu4 jyun5 dik1 taa1 bat1 ho2 ji5 zoi3 gwai1 gaa1
我 在 梦 里 却 始 终 只 有 她
ngo5 zoi6 mung6 leoi5 koek3 ci2 zung1 zi2 jau5 taa1
遥 远 的 她 可 知 我 心 中 的 说
jiu4 jyun5 dik1 taa1 ho2 zi1 ngo5 sam1 zung1 dik1 syut3
话
waa6
热 情 并 无 变 那 管 它 沧 桑 变
jit6 cing4 bing6 mou bin3 naa5 gun2 taa1 cong1 song1 gin3
化
faa3
求陈奕迅的唱的《一生中最爱》的谐音歌词,谢谢咯!
《一生中最爱》
yu go qi qi di deng mou ya zong yu ho deng dou ya seng zong zui ngoi
如果痴痴的等某日终于可等到一生中最爱
sui gai yi nei ngo ze dün cing mui mui peng sang liu yi ngoi ba cing co mei loi
谁介意你我这段情每每碰上了意外不清楚未来
ho ceng yun yi ngo seng zong so ngoi
何曾愿意我心中所爱
mui tin you gu dan hon hoi
每天要孤单看海
ning yun ya seng dou ba ba sü wa dou ba sang gong ga sü wa hei pin nei
宁愿一生中都不说话都不想讲假话欺骗你
lou yi dou nei ngo ze dün qing nei wui fa go gan ga zuo ya dim dim kui lei
留意到你我这段情你会发觉间隔着一点点距离
mou yin dei ngoi ngo pin ba gam sü
无言地爱我偏不敢说
sü ya gui sang gen nei ya hei
说一句想跟你一起
oooh ooh
yu zen yu ga
如真如假
yu ho fen sen sei yin zi gei
如可分身饰演自己
wui zang seng zong di wen you hin co ka nei wei you di zi gei
会将心中的温柔献出给你唯有的知已
yu qi yu zui
如痴如醉
wan pan nei dong zen sei zi gei
还盼你懂珍惜自己
you tin zi si fen lei ngo dou sang nei
有天即使分离我都想你
ngo zen di sang nei
我真的想你
..........
其实,这首歌有国语版《一生一次》喔。。。
ho,co,go,so,hon,,gong,ngoi,loi,zi,si一类以o或oi或i为韵母的,是国际音标,“这”写为ze也是国际音标。其余为汉语拼音。"ng"为粤语中的声母。
我并不是广东人,哈哈,有写的不准的地方,请大家指正。
还有,其实,把“想”“上”写为sang,是很不对的。不过我一时想不出别的办法,具体怎样自己听吧。
。。。希望您满意。。。
陈奕迅在一生中最爱是什么歌?
一生中最爱(原唱
谭咏麟)
曲:伍思凯
词:向雪怀
陈奕迅
编辑
如果痴痴的等某日终于可等到一生中最爱
谁介意你我这段情每每碰上了意外不清楚未来
何曾愿意
我心中所爱
每天要孤单看海
宁愿一生中都不说话都不想讲假说话欺骗你
留意到你我这段情你会发觉间隔着一点点距离
无言地爱
我偏不敢说
说一句想跟你一起
oooh
ooh
如真
如假
如可分身饰演自己
会将心中的温柔献出给你唯有的知已
如痴
如醉
还盼你懂珍惜自己
有天即使分离我都想你我
真的想你
陈奕迅嘉宾谭咏麟演唱
如果痴痴的等某日终于可等到一生中最爱
陈亦迅的一生中最爱的歌词谁知道
一生中最爱
如果痴痴的等某日终于可等到一生中最爱
谁介意你我这段情每每碰上了意外不清楚未来
何曾愿意
我心中所爱
每天要孤单看海
宁愿一生中都不说话都不想讲假说话欺骗你
留意到你我这段情你会发觉间隔着一点点距离
无言地爱
我偏不敢说
说一句想跟你一起
OOOH
OOH
如真
如假
如可分身饰演自己
会将心中的温柔献出给你唯有的知已
如痴
如醉
还盼你懂珍惜自己
有天即使分离我都想你我
真的想你
宁愿一生中都不说话都不想讲假说话欺骗你
留意到你我这段情你会发觉间隔着一点点距离
无言地爱
我偏不敢说
说一句想跟你一起
OOOH
OOH
如真
如假
如可分身饰演自己
会将心中的温柔献出给你唯有的知已
如痴
如醉
还盼你懂珍惜自己
有天即使分离我都想你我
真的想你
如真
如假
如可分身饰演自己
会将心中的温柔献出给你唯有的知已
如痴
如醉
还盼你懂珍惜自己
有天即使分离我都想你我
真的想你
一生中最爱陈奕迅粤语翻译歌词
.
<一生中最爱>
是谭咏麟1991年2月发行的歌,国语版名为<一生一次>.
那时16岁半的陈奕迅还在上中学呢,后来才翻唱的.
.
"翻译"你是想用普通话的的所谓"谐音"来唱粤语歌曲吧?
这是行不通的.
.
因为粤语的语音构成和普通话不一样,
绝大多数粤语的语音在普通话来没有对应语音.
粤语和普通话就如同两个不同的拼图,
用普通话拼图的碎块无法拼出粤语拼图.
.
反复多听才是正道,
听多几次适应了粤语的语音就知道怎么唱了.
那些所谓的"谐音歌词"完全不靠谱,只会惹人发笑.
.