俚语是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣，下面让我们一起来看俚语是什么意思，希望可以帮助到你。
俚语是什么意思？
俚语是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。有时俚语用以表达新鲜事物，或对旧事物赋以新的说法。
每一种俚语都有其自身的历史和流行的原因，时过境迁，或改变其义，或转为标准语，或继续用于某些飞地。某些俚语去掉其富于刺激性的色彩之后，亦为人们所接受。俚语的流通率无疑因新闻宣传而不胫而走。
有些俚语引进新概念，有些则提供新的表达方式，新颖、辛辣甚至耸人听闻。扭转语音、颠倒字母顺序而成黑话，或以音、形并用组成韵语。但大多数俚语以形象的谬误为其基础，常以新词用于现成的概念。最有效的俚语往往一语概括所指之物、用物之人及其社会背景。
扩展资料
另英语俚语通常用在非正式的场合，所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象，最好不要随意用这些俚语。俚语因为是不正式语言，所以翻译成中文时不能够直接按字面意思翻译。
俚语美国人或英国人生活里常用的语言，和大家学校里学的英语很不一样。其实中文里也有很多俚语如：哇塞、当了、不靠谱、绝倒、纯爷们儿，这类的语言都是学校里不会教，因为他们不够正式。
俚语可以让说话变得更“生动”更“流利”。俚语比喻一般比较“夸张”，所以很适合用来表达自己的心情和想法。
俚语因为比较夸张，可以让你的语言变得更“生动”、“流利”。
俚语是什么意思？
不同的人有不同的定义，但多数朋友会认为俚语是粗鲁和无礼的，或是脏词。其实俚语才是真正的日常表达法，应该说，俚语是通俗的讲法，是"白话"，并不都是粗鲁和无礼的。
留意一下，当你看一部美国电影时，你就会发现，通常你听不懂的单词往往就是俚语。如果你认为我的外国朋友讲俚语是因为他们没有受到什么教育，那么你错了，他们至少是大学毕业的，而有些更是硕士或博士。
如果不学俚语，你就听不懂英、美人的英语。如果不用俚语，无论你的口语讲得多么流利，发音多么准确，你的英语还是不够好。至少英、美人会这样认为，他们甚至会觉得你的表达方式多少有些古怪。这好比你在学讲广东话，如果你把猴子直接说猴子，而不按他们的俚语所说的马骝，那么无论你的发音多么准确、流利，广东人还是认为你的广东话不行。
俚语是什么意思？
俚语的意思：只在某一地区内通行的比较土俗的口语词。如北京土话中的“颠儿”（跑或溜的意思），上海话中的“勿搭界”（沾不上边的意思）。
拼音：[ lǐ yǔ ]
引证解释：是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。
近义词：
一、俗语 [ sú yǔ ]
通俗并广泛流行的定型的语句，简练而形象化，大多数是劳动人民创造出来的，反映人民的生活经验和愿望。如“天下无难事，只怕有心人”。也叫俗话。
丁玲 《一九三一年春上海》之一：“那是因为‘主贤客来勤’。 萧云 几乎说出这句俗语来。”
二、俗话 [ sú huà ]
俗语。
” 魏巍 《东方》第五部第七章：“俗话说，‘小心没大岔’，他就去扒地雷周围的土。”
淇?璇????涔?????
淇?璇???瑙ｉ??
[slang; slang expression]
绮?淇????ｈ???甯稿甫 ??? 瑷?? 璇︾?瑙ｉ?? ?硅?淇?璇??姘??存?杩???璇?璇??? ?? ??绂归? ?????版??? 锛???浣??绘?ㄥ???筹?涓?杈ㄤ?璇?????? ???颁?浠ｅ?猜锋???浼?路??褰︾??? 锛??? 褰︾? 姝︿汉锛? 涓?? 涔︼?甯镐负淇?璇??浜烘?帮???璞规??????浜烘??????????? 瀹? ???? ?????辨?拌?路褰???圭?涔?璋??? 锛??????? ?ㄥ?? ??涓轰?璁诧?璁 ??璁鸿??? ?斥??涓?绠??锛?涓??㈤ギ??锛?涔???淇?璇??帮???瀹?瀹讹? 棰??? ??绌凤?浣???涓?绠╃?绫抽キ锛?涓????︽?姘淬?????? 娓? ??搴?濂? ???冲????绗??? ?蜂?锛?????浠ユ按娴哥?╂?版定??锛?娑ㄨ???? ? 淇?淇?璇??????
璇?璇???瑙
淇???瑙ｉ?? 淇? ? 姘??寸??锛???淇???锛?淇?淇?锛?绮?淇?锛???淇?璇???淇?姝???淇??层?? ?ㄩ? 锛?浜伙? 璇???瑙ｉ?? 璇 锛?璇?? ? 璇?锛?璇????姹?璇??? ?辫? ??璇????璇???? 璇???蹇?? ?? ????璋?璇??????? ?よ? ??锛?璇??锛??????涓?瀛?锛?姣?灏????????? 浠ｆ?胯?瑷????ㄤ?锛???璇?????璇??? 璇达?缁?璇???浣?璇??? 璇 锛?璇?? 霉 ??璇? 锛?涓?浠ヨ?浜恒??