演员们怎么学外语很多人对这个问题比较感兴趣,下面让我们一起来看好莱坞演员是怎么学习各种口音的,希望可以帮助到你。
好莱坞演员是怎么学习各种口音的?
好莱坞电影里好多中国人说的并非普通话,而是说粤语,所以让你感觉他们说普通话不准,至于为什么好莱坞电影中国人多是说粤语,这里就不再多解释了,反正,在外国,普通话和粤语的地位都是一样的,可能在外国人的眼中,中国人说粤语的更多,所以影视作品中就出现了,更大的可能,是美国佬认识的中国人都是唐人街的,那里粤语就是通用语言了。
可能是由于一些发音习惯造成的,如辅音浊化,连读,失爆破等等,都会造成听力困难.多听几遍可能会有帮助,模仿说话人的语气,结合语境和说话人的心态,可能会容易理解.因为不排除演员本身就带有别的地方的口音,这也很常见,印度的非洲的澳洲的。
其实口音是一个非常专业的范畴。听和模仿是绕不开的魔咒,但掌握了科学的方法势必会让你事半功倍。虽然英国国土还不如中国有的省大,但别看英国这么小的地方,口音还是很多很复杂的。但大家最喜欢的口音还是standard English,就是BBC经常听到的。打开英语口语练习软件,肯定会有女王圣诞致辞,那也是标准的皇室口音!除了看这些视频,也可以看一些英剧,比如《神探夏洛克》。推荐这部剧是因为卷福说的就是地地道道的英式英语。虽然卷福的语速还是有点快的。
练习的时候有几个重点,语音,语调和重音。一遍一遍地听录音,每次听一句就停,然后模仿,再听,再纠正。遇到长句用笔把起承转合,语音语调标出来,再自己念。一段课文练熟了以后自己录下来,先放一遍原文听听,再放自己的听听,差距立刻就显现了,然后进入下一轮的精雕细琢。重音位置也很重要,放错了位置要么对方听不懂,要么就是另外一个词了。
明星都是怎样学英语的有哪些方法
在现代生活中,英语几乎成了母语以外的第二生活语言,所以可以看到很多明星都在学习英语,而且有些明星英语说的很好。那么明星都是怎样学英语的呢?以下是我分享给大家的明星学英语的方法,希望可以帮到你!
明星学英语的方法
真知实干型:陈冲
陈冲的英文水平排得上榜首了。在她成为当红明星后,硬碰硬地考进了上海外国语学院,并于1981年赴美国学习戏剧。当时,监考的老教授认出了陈冲,当她掩上考卷,走出考场时,老教授用英文轻声对她说:“我能请你签个名吗?”
活学活用型:王姬
王姬的英语完全是出国打磨的。但她最终把英语练到了火候,甚至让一位美国签证官在她面前落泪。王姬出国后,男友3年内5次遭拒签。3年后,两人终于在泰国重逢,但重逢短暂。王姬于是鼓起勇气,拜访了美国驻泰国大使馆,向接待她的美国官员谈起她凄美的爱情故事,将对方感动得泪眼汪汪。终于,男友拿到了赴美签证,成为她现在的丈夫。
出国镀金型:张铁林
在英国攻读过英国国立电影学院表演与导演专业的张铁林,在英国一待就是10年。期间与波兰籍前妻相识并共结连理,生下女儿月亮。后来,张铁林执意回国发展,与妻子平静分手。女儿随母亲居住在英国,但不会中文,父女俩一直用英文交流。在女儿出生前,张铁林坚持写了1年日记,希望女儿学会中文后看懂爸爸的心思。
大器晚成型:陈凯歌
陈凯歌第一次去纽约,是在80年代后半期。因为英语不好,他最怕的事就是接电话。年届四十,过了学语言的年纪,陈凯歌仍蹒跚起步地开始学习。现在,他不仅讲得一口流利的英语,还能很好地用英语跟演员说戏。陈凯歌把自己的学有所成归功于耳朵好使,再就是他不怕张嘴,不怕说得不好。
婚姻培育型:宁静
宁静的英语全拜美国老公保罗所赐。两人相识于电影《红河谷》,保罗常常借故到宁静房间,借口是“说戏说词琢磨角色”。其实,因语言障碍,两人基本为神交。假戏真做后,两人终于决定结婚。到现在为止,宁静已经学会用“不太好”的英语和老公交谈。
私下恶补型:巩俐
巩俐曾分别担任威尼斯和柏林影展的评委会主席,因为不能说英语,成为国际影展争相报道的花絮新闻。于是,拍摄和宣传电影《周渔的火车》期间,巩俐身边一直有个私人英语老师相陪。到现在,巩俐的经纪人宣称,她已经能说一口流利的英语。
奋发雪耻型:章子怡
章子怡因《卧虎藏龙》出席过奥斯卡颁奖典礼,但当所有的国际媒体聚拢而来时,章子怡却无语了。因为英文不好,章子怡痛失与国外媒体交流的机会。从此,章子怡便痛下决心,好好学英文。然而,在2004年戛纳电影节上,章子怡的英语又给自己丢了脸,只有“I think(我想)”,“You know(你知道)”两句话。本届奥斯卡颁奖典礼上,她还是两句英文,有些怯生生,但总算表达了自己。
死记硬背型:姜昆
为了便于记忆,姜昆把英语单词的发音全部译成中文。虽然有人说这并不稀奇,但姜昆自认为是搞相声艺术的,与一般人比起来“翻译”得更有水平。比如,英语的沙子是“sand”,姜昆译成“散的”,沙子可不是散的吗,聚在一起那是花岗岩!英语中“根”是“root”,姜昆译成“入土”,入土为根,完全符合实际情况。
临阵磨枪型:徐静蕾
因为要拍摄电影《最初的爱,最后的爱》,剧中一半台词使用英语,一点英文都不懂的徐静蕾连忙请了两个英文老师。并且,走哪儿带到哪儿。问及英语基础为何为零,徐静蕾竟很骄傲,“我是重点中学俄语班的啦!”
假冒伪劣型:傅彪
从《没完没了》里喝着“路易十三”,只会说“OK!OK!OK!”的旅游商,到《天下无贼》里,说着夹生英文,将SHOULD(该)念成SHIT(屎),还对“英语老师”刘若英动着歪脑筋的大款,傅彪的假冒伪劣英语着实让人笑翻在地。
明星学习英语的好习惯
1、坚持听说先入为主。
在入门阶段尤其要加大听说训练的比重。除了仔细听懂老师(或磁带录音)的英语并认真模仿外,还要在老师的指导下模仿课本中所学的语言材料的内容,自己编写对话并在班上表演。这样做,可以有效地提高自己在实际的交际活动中使用英语的能力。
2、要养成开口的习惯。
从学习第一个字母起,就要乐于开口。要养成良好的朗读习惯,大声朗读单词,朗读句子,朗读课文。学习顺利的时候,要朗读,学习开始感到吃力时,更要坚持朗读。学习课文时,尤其要把好开口关。每天早晨或晚饭后要坚持课文的朗读训练。较短课文要在朗读基础上进行背诵。较长课文要坚持学会改写成短文,并在写好短文的基础上口头转述这类课文。要养成在课堂上大胆回答老师提问的各种问题,尤其是要养成用英语回答老师提出的各种问题的良好习惯。还要养成在课内外说英语的好习惯。
每天早上用20分钟到半小时朗读课文,记句子、单词、词组。语言学家指出,为了有效地学习外语,每周平均时数不得少于10—12小时。我们每天上课一小时,就要复习一小时,复习的一小时中应包括早晨的朗读。
朗读、背诵、口头转述课文,口头回答问题,课内外坚持学说英语等口头学习方式有利于脑、眼、口的高度协调,对提高学习效果,增强学习兴趣都有极大的作用。在英语学习中切忌只用眼与手的哑语学习方法。不乐于开口,不勇于开口是学不好英语的。
3、积极参加课堂活动。
在课堂上争取机会回答问题,朗读背诵课文、上黑板做练习。当别的同学回答问题或翻译句子时,你应当在心中默答、默译,验证一下你的句子是否正确。不要等老师叫到你,你才参与课堂活动。不要当哑巴,不应当学习哑巴英语。
4、做课堂笔记。
老师讲课时,你要尽可能记下老师说的内容,使自己的思路始终跟着老师转。上课时老师讲的都是语言规则、重点和难点。你一方面紧跟老师,不致走神,另一方面又练习了写的能力。
5、定时复习。
每天课后要复习当天的内容。过一个阶段,还要进行阶段复习。使学得的知识在脑子里留下深深的痕迹。
6、认真书写,认真完成书面作业。
从字母书写开始,就要按书写要求进行书写。初始阶段应该在规范的练习本上进行。要防止在白纸上胡写乱画。抄写句子与课文时,要注意单词间隔,掌握单词的移行规则,以及字母大小写的规定与要求。要养成良好的书写习惯,写好每一个字母、单词和句子,这对今后整个英语学习都有重要的意义。对单词潦草或不规范的抄写,对学习单词的读音有很坏的影响;对句子马虎地书写对建立句子概念和识别句型也是不利的。良好的书写习惯对培养坚毅的学习意志与刻苦的学习精神都有极大的作用。
7、利用一切机会进行听说练习。
目前同学们学习英语的条件比以前好多了。录音机的普及,英语广播和电视台播放的英语节目,这都给我们提供了极为方便的学习听说的机会。课外我们可以反复听课文录音,学习正确的语音语调,也可以把自己的朗读录下来,和标准录音对比一下,找出自己的缺点加以改正。
在遇到外国人时,不妨大胆地和他们谈上几句,检验一下自己英语口语学得如何。
要多看英语影视节目,收听英语广播。当然你不可能懂得这些节目的全部内容,只能听懂个别的词和句子,但如果你坚持下去,你会感受到正确的语调,讲话的速度,逐渐培养语感。当然,这种练习不能占用太多的时间。
8、自学习惯。
从获得英语单词拼读能力后,即应开始正规的自学。
自学包括课前预习、课后复习、课堂作业与家庭作业等环节。
课前预习应该是既为新课作准备,又要初步掌握新课的词汇、句型、课文。预习时,要把新课作为检查过去已学知识的一面镜子,并力求找到新旧知识的联系。这样的预习才会取得明显的效果。在课后复习中,面对已学教材应尽力回顾老师讲课的情景,要回顾老师的表情、板书、语言乃至老师的教法。养成这样的复习习惯,对学习英语大有意义。复习中尚存的疑难点要在反复思索之后,及时请教老师或同学。课堂作业时,应充分利用课堂所学知识自我解答疑难,更应立即回顾课堂情景,以提高自我反馈的效果。家庭作业应在复习的基础上进行,同时要把家庭作业作为检查课堂学习的标尺。要善于养成把家庭作业与课堂所学知识紧密而有机地结合起来的习惯。轻意问他人或畏惧难题就不能取得良好的学习效果。
英语学得好的明星有哪些
胡歌
胡歌一直有学习英语的计划,2015年他甚至暂停活动,表示想学好英语。他接受访问时透露,“这2年一直在拍戏,希望自己能有段时间沉淀一下,除了休息还要学习,包括学英语。”
一段时间苦学后的成果就是,胡歌在剧中能飙英文,口语非常流利。胡歌在探班活动中曾说过,该剧的台词专业术语比较多难度大,原来台词不仅有中文行业术语还有英文。但是这些对他来说已经不是问题了。
2015年胡歌在亚洲电视剧研讨会颁奖礼上更是全程英文演讲!一开口就引得观众嗷嗷尖叫!粉丝们纷纷表示西装革领大背头一口英文的胡歌实在帅爆了。
李冰冰
37岁才开始学英文的李冰冰可谓是后天努力派的代表。李冰冰2011年登上美国脱口秀《The View》时还存在发音和词汇不够准确的问题,但近年英语水平一直稳步提升,不光在联合国气候大会上做了演讲,还在《变形金刚4》里用英文说了不少台词。
据悉,她曾给自己放了将近一年半的假期专攻英语,每天去学校补习,至少学六到七个小时,就在学校呆着,谁的电话都不接。
张静初
张静初的英语是为了考中戏,并且考上后自己刻苦努力学习的结果。在考中戏之前静初的英语水平也不过只有初中水平,她没有上过高中,初中毕业后考的的是幼师,当时的福州幼师并没有开设英语课。
中专毕业后,静初不甘做一名幼教,于是只身闯荡北京,原本想考中央美院,到了北京后才发现自己的水平根本算不上什么。而此时的她因为租住的地方离中戏很近,一个偶然被星探发现开始拍摄广告。自此她有了考中戏的念头。但因某种原因她只能去考导演系,也可能因为这样,她有更多的时间学习,就是因为这样才有今天这么流利的结果。
猜你喜欢:
1. 自学英语励志故事
2. 学好英语需要多少词汇量才能学好
3. 最适合学习英语的英文歌曲20首
4. 名人的英语学习方法:助你少走弯路
5. 关于讨论学习英语情景对话带翻译
成龙如何学英语?
记得有一次在晨间节目里,美国哥伦比亚广播公司的电视脱口秀美女主持问成龙,是怎么学英语的。成龙说,很简单,就是看电视,既没有上英语课,也没有专门请英语老师,就是呆在加州的家里(当时成龙已移居美国)看电视,然后就成了现在这个样子。 ...
国内的歌唱家是怎样学习外语的?俄语或意大利语。他们都不是专业学语言的。像“饮酒歌”“我的太阳”这些
歌唱专业的演员确实不是外语专业。但是正规音乐学院毕业的声乐系学生是接受过意大利语和英语的发音训练的。也就是说给他一篇意大利文的东西,他可以不懂是什么意思,但他一定要会正确的朗读和发音。训练方法就是运用自己的智慧,拿笔和文字记录下准确的发音后,跟着歌曲录音反复练唱,修正自己的记音笔记,直到你的演唱乱真为止。